Moonbase 8 Sezonul 1 Episodul 5

Când Cap devine un participant neintenționat la un test psihologic creat de tatăl lui Skip, acesta duce la frecare între cei doi. Rook propune o noapte de joc ca un exercițiu de legare a echipei, dar Cap are o soluție mai extremă în minte – să mute baza.