LeBlanc și Shea descoperă planul lui Ted pentru serverul neXt și concurează pentru a interveni înainte să fie prea târziu. Între timp, Ben și Gina investighează ultimele victime ale neXt, congresmana Elenor Beatty și reporterul Harrison Cole, după un accident ciudat, iar Shea ajunge la punctul ei de rupere.