Când Atria Nine află că liderul Adari, Seeker Creston Hubbell, va vorbi în campus, ea solicită ajutorul lui Jax și al grupului de studiu pentru a se ridica împotriva foștilor ei stăpâni pentru a-i ajuta pe frații și frații săi cloni de opresiune pe lumea sa de origine.