Fratele Mariei o vizitează și îi cere să se întoarcă în Scoția, dar Francis este suspect de motivele sale. Între timp, Penelope preia comanda pe măsură ce instabilitatea mentală a lui Henry progresează; iar Lola este sceptică cu privire la propunerea de căsătorie a lui Julien.