Jason și echipa SEAL trebuie să-și părăsească familiile imediat când data deplasării lor este mutată, după ce echipa pe care urmau să o elibereze este agățată. De asemenea, Jason și Alana iau o mare decizie cu privire la viitorul lor, iar Clay și Stella simt greutatea propunerii sale de căsătorie.