Datorită tensiunii provocate de Mary și Otto în readucerea la viață a lui Pritchard, doi ucigași notorii scapă din închisoare. Încă hotărât că acesta este orașul său pe care să-l protejeze, Pritchard pleacă la vânătoare, iar Mary – care crede că este parțial responsabilă pentru evadarea fugarilor – oferă asistență.