Pritchard și Duval fac echipă pentru a urmări un criminal în serie. Între timp, legătura dintre Mary și Pritchard crește mai puternic, dar Otto vrea să se asigure că va fi întotdeauna alături; iar Gracie încearcă să ajungă la fundul identității lui Pritchard.