Harlee și Wozniak asigură mai multe detalii despre scorul cel mare și îl întâlnesc pe partenerul tăcut al lui Donnie, care se dovedește a fi un agent DEA. Învață că scorul cel mare este un mașin blindat. Wozniak se interesează pentru un coleg veteran marin, care este suspectat de crimă în circumstanțe dubioase.