Echipajul se găsește în mijlocul unei dispute familiale și o renovare care a ieșit de pe șine. Ben se prăbușește în timp ce Bailey și Carina se află sub acoperire la un centru de sarcină de criză. Travis se pregătește cu Eli pentru o primărie primarică.