Kyle se întoarce să o găsească pe Riley și familia pe care a abandonat-o în afară de primitoare. Între timp, lui Riley i se încredințează frâiele The Rub of Sugar Land după ce Georgia a fost informată că autoritățile o au pe radar. Această nouă autoritate adăugată, însă, pune viața secretă a lui Riley în pericol de a fi expusă.