Vox Machina a oprit ritualul rău al lui Briarwoods, dar la un cost greu. În timp ce fug de ziggurat pentru a salva unul dintre ei, Percy este dornic să se răzbune pe prizonierul lor, Delilah Briarwood. Când VEX îl imploră să renunțe la răzbunarea lui, Percy trebuie să se confrunte cu întunericul în sine.