Vince continuă să ceară permisiunea de a împărtăși viza lui Mihdhar cu FBI. O´Neill își pierde servieta și începe o anchetă privind manipularea materialelor clasificate. Un băiat, radicalizat după ce atacul de represalii al CIA și-a ucis prietenul, călătorește în Yemen pentru a începe propria călătorie martirică.