Pe măsură ce poliția se implică, Harry și Sandi încep să se teamă că slapul le va pune în pericol reputația, stilul de viață și, cel mai important, familia lor. Harry încearcă să ia chestiunile în propriile sale mâini, dar este prea târziu.

Zile după incident, Anouk găsește răspunsuri neașteptate din partea celor din jurul ei.