Tina încearcă să-l scuture pe Alex din funk-ul său, făcându-l să-l ajute în afacerile sale și jură să-l ajute să-și facă cariera viselor. Brett se confruntă cu probleme la serviciu atunci când instinctele sale creative îi freacă pe colegii pe un drum greșit. Tina o convinge pe Michelle să condimenteze lucrurile în dormitor.