Vengeance Unlimited Sezonul 1 Episodul 11

Un cuplu tânăr cumpără o casă, dar când încearcă să se mute în casă este deja ocupat. Ei încearcă să-l pună sub acuzare pe broker, Joe Budnick, dar el susține că nu știe nimic despre asta și că este doar un vânzător de încălțăminte. N nCapelul contactează cuplul și le oferă serviciile sale, dar soțul este mai mic decât entuziast. El cedează și îi permite lui Chapel să-și facă treaba. N nSlujba începe cu salvarea următoarei victime a lui Budnick înainte de a o putea distruge. Budnick miroase imediat la un șobolan și este dus la KC, care ne-a stabilit ca un agent de asigurări cu un progres. Budnick vrea sau va spune poliției. N nDar, atunci un client al lui Chapel decide să nu, iar Chapel este în afara proprietarilor de baruri tatuate, cu aspect dur, cu pachete de coloranți în casele de marcat …