Încercarea eșuată a lui Harold de a trece dincolo de gardul care înconjoară Wayward Pines duce la întrebări din partea lui Ethan despre alți insurgenți care au plecat de pe rețea. Sănătatea Amy ia o întorsătură în rău. Asistenta Pam o împinge pe Theresa să investigheze complotul 33. Ben este încurajat de profesorul său să vorbească public despre evenimentele actuale.