Este „Ziua Îndrăgostiților” și Lily, deținând noua ei viață unică, merge în țara de vin. Cu toate acestea, ziua ei de auto-îngrijire este întreruptă când se desfășoară în unele fețe familiare. Și înapoi în Portland, lucrurile se complică cu Beatriz și noul ei amic de rulare, Leo, ca Miles și Sol și-au lovit prima relație.