The Twilight Zone Sezonul 3 Episodul 1

O femeie încearcă să-l angajeze pe unchiul său Edgar, crezând că este senil. Medicul de anchetă îl găsește pe Edgar care locuiește într-un apartament care conține tot felul de gunoi. Edgar susține că un glas misterios îi spune ce gunoi să colecteze și să-l asambleze într-un dispozitiv care menține constant lumea în echilibru. Doctorul s-a angajat, doar să realizeze când o mică insulă din Pacific este distrusă, deoarece Edgar a prezis că omul „nebun” este altceva. Medicul l-a eliberat pe Edgar, doar pentru a descoperi că a fost ales să îl înlocuiască pe Edgar drept noul „echilibrator” al lumii.