The Twilight Zone Sezonul 3 Episodul 12

Ofițerul de împrumut bancar recent promovat, Warren Cribbens, își crăpa ochelarii și descoperă că poate vedea viitorul prin ele. Față de a vedea viitorul fermierilor ale căror ferme trebuie să le închidă, Warren nu se poate duce la excludere. Imediat este sfâșiat în a-și face meseria sau în fața oamenilor pe care îi ajută. Reușește să-și croiască drum folosindu-și cunoștințele despre viitor pentru a-l șantaja pe șeful său cunoscător și convingându-l să lase lucrurile să meargă.