12 Monkeys Sezonul 2 Episodul 10

Cole și-a testat loialitatea atunci când Ramse și Railly pleacă necinstit, pornind într-o misiune nesecată care îi trimite în Berlinul de Est din 1961. Odată ajunși acolo, au omorât în ​​minte, în timp ce caută un medic german fără scrupule, care știe locația lui „Martorul.”