Tribeca are o bătaie pe care vânătoarea de trofee a lovit-o din nou, de această dată în New Orleans. Tribeca și gumbo sunt cu toții în timp ce Tribeca se îndreaptă către Big Easy, în speranța de a-l prinde pe criminal înainte să lovească din nou. Dar totul nu este așa cum pare.