După 20 de ani de închisoare, Angie este reunită cu vechea sa echipă și cu fiul A.J., acum parte a Forței Diviziei Speciale. Primele misiuni ale echipelor sunt să se infiltreze într-un spital pentru a găsi un potențial asasin al ambasadorului francez, Pierre Cardin.