Atunci când o iubită stea de badminton de la colegiu este suspectul unui hit-and-run, toată lumea închide ochii, pentru că, așa cum știm cu toții, L.A. este un oraș de badminton. Dar nu Tribeca și Geils, care găsesc „vina ” cu cazul și nu-l vor „lăsa”.