Un genial specialist în robotică este găsit mort în laboratorul său. Nimeni nu știe cine l-a ucis, ceea ce face mult mai grea meseria lui Tribeca. Singurul care poate oferi cunoștințe despre caz este asistentul magnetic al victimei, care îi place pe Geils.