APB Sezonul 1 Episodul 2

Când Gideon îl însoțește pe Murphy într-o călătorie pentru a vedea impactul reformelor sale, ei se confruntă cu un jaf de la farmacie care are ca rezultat rănirea unui copil. Gideon se promite să se implice și să testeze un nou drone, dar după ce nu reușește, el este inspirat de o sursă puțin probabilă de a crea noi motociclete electrice care să ajute la găsirea suspecților. Între timp, Murphy este deranjată când aude că cineva aproape de ea este liderul unui nou proiect care ar putea derula planurile lui Gideon pentru al 13-lea district. Nu ratați acțiunea de mare viteză.