Tensiunile dintre Frances și Robert ușurează după ce Lila are o situație de urgență, dar o mișcare cutanată a noului avocat al lui Frances îl trimite pe Robert pe o cale răzbunătoare. O întâlnire la magazinul alimentar cristalizează sentimentele lui Diane despre maternitate. Frances îi mărturisește tatălui său la deschiderea galeriei sale și este surprinsă de un vizitator neașteptat.