După ce a ajutat-o pe noul ei prieten, Andrew, să aprecieze arta, o Frances inspirată încearcă să urmărească un pictor necunoscut. Diane încearcă să-și ignore problemele cu Nick, aruncându-se în galerie. Scânteile zboară când Robert își arată casa unui agent imobiliar.