Downton Abbey Sezonul 6 Episodul 9

Mary se străduiește să construiască poduri cu sora ei, în timp ce secretul lui Edith continuă să reprezinte o amenințare, în ciuda faptului că nu mai are nimic de pierdut. Pe măsură ce Henry se instalează în rolul de soț și tată vitreg, găsirea locului său la Downton se dovedește mai dificil. Sub scări, Carson se confruntă cu câteva provocări personale, care dovedesc că nici el nu este invulnerabil să se schimbe.