Pornind de la o serie de evoluții emoționale, Fallon decide să-și rotunjească amicalele pentru o „călătorie de fete” la Idaho, dar când echipa asamblată ajunge în stațiunea de schi, agenda ascunsă a lui Fallon se dezvăluie rapid. Între timp, Blake solicită ajutorul lui Culhane în recrutarea unui jucător stea la noua sa echipă de fotbal, iar Alexis face echipă cu Sam pentru a aborda bluesul lor.