Atunci când este lansat un articol dăunător care amenință puterea reputației Carrington, Fallon încearcă să treacă în fața narațiunii urmărind rapid o memorie pentru curățarea ardeziei. Între timp, Blake aruncă o petrecere de sărbătoare, iar Cristal îi cere lui Sam să capete un vizitator intimidant în timp ce încearcă să gestioneze o situație complicată.