Wayne, Isa și Romero lucrează frenetic pentru a salva ostaticii. Lalo și forțele sale de poliție fac la fel, dar Lalo are propria agendă. Bautista derulează un plan misterios în care sunt implicate sicariile sale. Și Wayne și Isa în cele din urmă realizează o groaznică realizare despre motivul pentru care Bautista a invadat orașul.