Lalo a plecat de la evenimentele din ultimul episod. Îl ia pe Isa într-o călătorie în moșia familiei sale în afara orașului, ceea ce îi permite lui Isa să învețe unul dintre cele mai mari secrete ale lui Lalo. Între timp, Wayne descoperă slăbiciunea lui Bautista și o folosește pentru a pune capcană pentru narcotică. Dar Bautista își pune și el o capcană.