Lyons sunt încă împărțiți în facțiuni în război, însă ei decid cu toții să filmeze un videoclip muzical care să valorifice Hakeem și duetul lui Jamal din albumul scurs de Hakeem, o colaborare care va beneficia de ambele companii. Între timp, Lucious își tranzacționează adevăratele cătușe pentru cele virtuale. Cu toate acestea, știind că nu își poate controla în totalitate compania cu un caz federal de omor atârnat deasupra capului, el pornește să-l găsească pe Vernon și să-l facă să dispară definitiv.