Cookie și Lucious elaborează un plan elaborat pentru a o da jos pe Diana Dubois și familia ei o dată pentru totdeauna. Andre își revine din spargerea mentală din spital, Shine încearcă cu disperare să-și protejeze secretul, iar Eddie Barker își încheie mandatul la Empire. În mijlocul haosului, viața cuiva rămâne în echilibru.