Attila își pierde tot felul de numerar și se întoarce la crimă pentru el – deși în acest fel Janka le va da o ultimă șansă împreună. Domeniul este înăsprit în jurul gâtului lui Márk. Mira se bucură de libertatea ei, dar apoi „noua familie” îi dă un șoc.