Janka are în cele din urmă viața viselor ei. Mira vrea să plece în străinătate cu OSZI, dar planurile ei sunt banjaxate. Márk poate evita închisoarea dacă se transformă în racletă. Attila are, de asemenea, o alegere dificilă – care este mai puternică, prietenie sau pofta lui pentru răzbunare?