Acum, cuibii goi, Cassie și Sam sărbătoresc prima aniversare a nunții. Relația dintre Abigail și Donovan continuă să fie provocată de blestemul familiilor lor. Invitatul Casei Gri din Cassie are intenții de a vizita Middleton, care sunt diferite decât susține ea.