Cassie judecă „Cook-off-ul chili” al lui Middleton, ceea ce determină o concurență acerbă între rezidenți, inclusiv Sam. Martha primește o concurență neașteptată în alergarea ei o dată necontestată pentru reelecție. Cassie descoperă o capsulă de timp care dezvăluie informații despre fondul actual al oaspeților din Casa Grey.