Destinele lui Noe și Luca se intersectează în cele din urmă, în timp ce Malina își dezleagă adevărata putere de a-i salva pe cei din jurul ei. Este posibil ca Tommy să aibă nevoie să-și unească forțele cu inamicul său, Erica Kravid, pentru a-și finaliza misiunea. Între timp, Carlos se confruntă cu trecutul său violent, în timp ce se află sub ochii atenți ai lui Matt Parkman. În altă parte, Ren este însărcinat cu misiunea imposibilă de a-l găsi pe Miko.