În urma unei tragedii indescifrabile, Erica Kravid pune în mișcare planul ei întunecat cu Renautas. Hiro și Angela au sarcina unei misiuni importante care ar putea schimba cursul umanității. În Odessa, un Luke și Joanne îndurerați ajung să își realizeze misiunea tragică după pierderea fiului lor. Între timp, Noah Bennet are o reîntâlnire neașteptată cu Matt Parkman. În Japonia, originile lui Miko ies la iveală. În altă parte, adevărul din spatele serviciului militar al lui Carlos este dezvăluit.

În urma unei tragedii de nedescris, Erica Kravid pune în mișcare planul său întunecat cu Renautas. Hiro și Angela au sarcina unei misiuni importante care ar putea schimba cursul umanității. În Odessa, un Luke și Joanne îndurerați ajung să își realizeze misiunea tragică după pierderea fiului lor. Între timp, Noah Bennet are o reîntâlnire neașteptată cu Matt Parkman. În Japonia, originile lui Miko ies la iveală. În altă parte, adevărul din spatele serviciului militar al lui Carlos este dezvăluit.