Pe măsură ce ceasul contează până la sfârșitul lumii, Tommy se află în fața celei mai mari provocări sale, în timp ce Erica ia măsuri drastice pentru ca planul ei să reușească. Malina încearcă să-și îndeplinească profeția bunicii sale pentru a salva lumea cu ajutorul lui Luke și Quentin. Emily și Ren o caută cu disperare pe Miko. Carlos se confruntă cu o alegere pentru viață și moarte.