Danezii sunt încă ostatici în propria lor casă. Având în vedere că Yael a mutat operațiunea primului ministru pentru a cumpăra mai mult timp familia, captorii ei sunt disperați să o ia din nou pe drum. Yael este obligată să-și folosească inteligența pentru a aduce din nou operațiunea înainte. Eyal trebuie să se ocupe de problemele sale de bani pentru a opri oamenii să vină în mod constant în casă, iar fisurile încep să apară în relațiile captatorilor pe măsură ce se dezvoltă o luptă pentru putere.

Când președintele decide să folosească un alt medic pentru operația sa, Ellen este amenințat de Duncan să-l facă să se răzgândească. De asemenea, Ellen o întâlnește pe fiica lui Duncan, care ar putea-o ajuta să înțeleagă mai mult despre el.