Familia Danon și răpitorii sunt surprinși când un soldat se întoarce la ușa din față, cu excepția lui Noa, care păstrează secrete față de restul familiei.

Ellen și Brian lucrează la un plan de evadare cu copiii lor. Între timp, mama lui Duncan ia o decizie dificilă.