Odată cu redeschiderea marea găluște de armonie chiar după colț, toate mâinile sunt pe punte pentru a vă asigura că se stinge fără un cârlig. Cu toate acestea, lucrurile iau o întorsătură neașteptată atunci când Shen primește o amenințare misterioasă în ajunul redeschiderii restaurantului. În altă parte, Jin se confruntă cu o nouă provocare, iar Ryan scramble pentru a găsi Sebastian cadoul perfect.