După ce ultima sa misiune descoperă câteva informații uimitoare despre Xiao, Nicky și echipa elaborează un plan pentru a face față cu ea o dată pentru totdeauna. Althea îi oferă lui Evan câteva sfaturi cu privire la relația sa cu Nadia, iar Jin se pregătește pentru primul său interviu.