Echipajul efectuează o intervenție de succes și elaborează o strategie pentru a se proteja de urmărirea poliției. Rodrigo trebuie să se confrunte cu consecințele acțiunilor lui Digão. Rita este surprinsă să descopere cine este criminalul lui Sushi. Capturat, Digão fuge de acasă.