Murdoc merge mai departe cu planurile sale de răzbunare împotriva lui MacGyver, prin recrutarea fostului său coleg de celulă recent eliberat pentru a se infiltra în Complexul Phoenix ca „tehnician de laborator” și pentru a ucide fiecare agent din interior.