Mac și echipa urmează un grup de mercenari indonezieni care transportă o cantitate letală de gaze nervoase furate în speranța de a le urmări către liderul lor periculos. De asemenea, Jack se confruntă cu Elwood despre Riley, iar Bozer este împins la limita sa în școala de spion.