Mac și Desi călătorește cu Bozer în casa lui din copilărie, când mătușa lui moare într-un accident tragic, însă ei descoperă în curând că ar fi fost ucisă pentru a încerca să expună alimentarea cu apă contaminată a orașului. De asemenea, Riley, Matty și Russ continuă să urmeze conduceri pe investigația lor nano-tracker.