Mac și echipa se infiltrează într-un hotel plin de farmec folosit ca ascunzătoare internațională pentru ca infractorii să găsească o femeie cu informații vitale despre Codex. Cu toate acestea, ținta lor are o nouă identitate secretă, inclusiv o față complet nouă.